Personnage légendaire, naïf et roublard, le soldat Svejk incarne un modèle de pacifisme ainsi que l’esprit de résistance. Symbole et exemple d’une certaine mentalité tchèque il terrasse la bêtise : partout, que ce soit en face des indicateurs de la police, des médecins, des officiers, des fonctionnaires… Il triomphe grâce à des questions et des réflexions apparemment naïves mais en réalité très réfléchies.